Авторы Reus просят помочь с локализацией игры поклонников по всему миру
Наши друзья из Abbey Games рассказали нам, что их первое творение — стратегия Reus — продалась хорошим тиражом в Steam, что позволило её авторам начать разработку нового проекта. Однако бросать Reus на произвол судьбы студия не намерена, и дабы подарить возможность сотням поклонников наслаждаться игрой на их родном языке, Abbey Games организовала общество переводов (Community Translation), где каждый желающий может посильно помочь с локализацией игры на выбранный язык.
По сообщению главы студии Мануэля Керссемейкерса (Manuel Kerssemakers), в игре около 3 000 строк текста, однако на перевод половины из них на немецкий, французский, итальянский и португальский хватило всего недели, что показывает большую самоотдачу поклонников игры. Русская локализация готова на 8%, при желании вы можете отслеживать прогресс переводов в реальном времени.
Если вам понравилась Reus и вы желаете стать частью большого проекта, смело переходите по ссылке выше и записывайтесь в ряды добровольцев. Вы также можете ознакомиться с нашим обзором Reus.
-
В новом трейлере Killing Floor 3 показали Мясника
-
Beats объявила о выпуске новых наушников Solo 4
-
«Мой ПК расплавился, просто смотря на это»: графику Cyberpunk 2077 довели до фотореалистичного уровня при помощи модов
-
ИИ показал, как бы выглядело «взрослое» аниме по «Гарри Поттеру» с Гермионой, Роном и Волдемортом
-
Инсайдер: Resident Evil 9 не перенесли, игру анонсируют уже скоро
-
Для «Ведьмака 3» вышел мод, добавляющий полеты на грифоне
-
В Google Play можно бесплатно скачать файтинг по аниме «Блич»
-
В Mortal Kombat 1 добавили ещё 7 известных персонажей
-
Sony прислушалась к фанатам Helldivers 2 и отменила обязательную привязку PSN на ПК
-
Авторы Mortal Kombat 1 выпустили ролик с двумя новыми персонажами
-
Разработчик Manor Lords предложил выбрать, какое крупное нововведение нужно сделать в первую очередь
-
Утечка Windows 11. AI Explorer запоминает все ваши действия
-
Показаны скриншоты «правильного ремастера» GTA: San Andreas
-
Разработчики Stellar Blade показали другую версию Евы
-
В Steam можно бесплатно сыграть в Banishers: Ghosts of New Eden
-
СМИ: закрытые Microsoft студии хотели выпустить Dishonored 3 и Hi-Fi Rush 2
-
Игроки мстят Филу Спенсеру за закрытие студий, сбрасывая ядерные бомбы на его лагерь в Fallout 76
-
Акции Sony начали падать после удаления игр издателя из Steam для стран без PSN
-
ИИ показал шесть новых версий Терминатора
-
Шэдоухарт одобряет: фанат Baldur's Gate 3 смастерил необычный тематический контроллер для игры