Российские энтузиасты начали работать над русской локализацией ремейка Dead Space
3 февраля 2023, 19:01
Фанатская студия переводов Mechanics VoiceOver сообщила о начале работы над локализацией ремейка Dead Space. Предполагается, что игра получит полную локализацию, то есть переведут текст и голоса. При этом фанаты хотят привлечь тех же актёров, которые озвучивали и оригинал. На проект требуется около 350 тысяч рублей.
Другие актёры если и появятся, то лишь в качестве камео, что объясняется «изменениями в характере и возрасте» некоторых героев.
Демку авторы обещают показать уже в марте, текстовую локализацию — в апреле, а саму озвучку — уже летом. Отметим, что параллельно команда собирает деньги на локализацию The Callisto Protocol.
- Создатель оригинальной Dead Space оценил ремейк EA Motive
- Геймер спокойно играл в ремейк Dead Space, как вдруг игра стала похожа на первые части Resident Evil — видео
- В ремейке Dead Space сильно повысили FPS на PC с помощью одной функции. В сети уже показали результат
-
В ремейке Dead Space сильно повысили FPS на PC с помощью одной функции. В сети уже показали результат
-
Геймер спокойно играл в ремейк Dead Space, как вдруг игра стала похожа на первые части Resident Evil — видео
-
Создатель оригинальной Dead Space оценил ремейк EA Motive
-
Dead Space показали с вырвиглазной графикой. Кажется, от этого игра стала только страшнее
-
Dead Space вылетает? Не работает бег? Не воспроизводятся записи? Не сохраняется игра? — Решение проблем
-
В сети впервые показали Геральта из 4 сезона «Ведьмака»
-
Показано свежее видео мультсериала про Русалочку с новой Ариэль
-
В Steam вышел 16-битный шутер в духе игр для Sega Mega Drive
-
Вышел ещё один трейлер мобильной NFS с открытым миром
-
Авторы ремейка «Готики» показали 4K-скриншот с падальщиком
-
Утечка: ПК-версию God of War: Ragnarok анонсируют совсем скоро
-
Названа дата выхода трейлера Assassin's Creed: Shadows (обновлено)
-
RTX 2070 и 16 Гб ОЗУ — названы системные требования Assassin's Creed: Shadows
-
Baldur's Gate 3 получила крупнейшую скидку в Steam
-
Официально: новый фильм по «Властелину колец» выйдет в 2026 году
-
На Android запустили ПК-версии Tomb Raider, NieR: Automata, Injustice, Darksiders 2, Call Of Duty: Black Ops и не только
-
Показано новое видео японского аниме с Харли Квинн и Джокером
-
Косплеерша показала реальную Аду Вонг из Resident Evil 2
-
Слух: ПК-версию Ghosts of Tsushima снимут с продаж в странах без PSN (обновлено)
-
Возвращение легенды: Nokia анонсировала релиз модернизированного Nokia 3210 в честь 25-летнего юбилея