Новости Дизайнер перевел 100 логотипов игр на русский язык. Cyberpunk 2077, RDR 2, Palworld и многое другое
Дизайнер перевел 100 логотипов игр на русский язык. Cyberpunk 2077, RDR 2, Palworld и многое другое
15 февраля 2024, 17:37
Как бы выглядели логотипы Red Dead Redemption 2, Cyberpunk 2077 и Elden Ring, если бы их тоже перевели на русский язык? Графический дизайнер Михаил «uyle» Сергеев ответил на этот вопрос, локализовав множество названий популярных тайтлов.
Дизайнер постарался сохранить как общий смысл названия, так и дизайн оригинального логотипа. Игры отбирались по уровню популярности в Steam.
Другие логотипы — всего их накопилось 100 штук — можно посмотреть здесь.
Не пропустите наш материал, где мы рассказываем про шесть самых идиотских игровых локализаций.
- Паблик «Вестник нижнего интернета» делает уморительные игровые постеры. Лучше запаситесь попкорном!
- Вышла русская версия трейлера «Дэдпула против Росомахи» с теми самыми голосами
- «Русский Волан-де-Морт в 10 раз страшнее»: в сети удивились советской версией «Гарри Поттера», которую показала нейросеть
-
Паблик «Вестник нижнего интернета» делает уморительные игровые постеры. Лучше запаситесь попкорном!
-
В Steam вышла научно-фантастическая игра, которая выглядит, как смесь Cyberpunk 2077 и XCOM: Enemy Unknown
-
Вышла русская версия трейлера «Дэдпула против Росомахи» с теми самыми голосами
-
«Русский Волан-де-Морт в 10 раз страшнее»: в сети удивились советской версией «Гарри Поттера», которую показала нейросеть
-
Еще меньше багов: для Cyberpunk 2077 вышел патч 2.12
-
Назвали самого популярного персонажа Dota 2
-
Представлен новый одноместный электросамолет, не требующий лицензии пилота
-
Apple анонсировала iPad Pro 13 и iPad Pro 11
-
СМИ: Senua's Saga: Hellblade 2 может появиться на PS5
-
Показано новое видео японского аниме с Харли Квинн и Джокером
-
Шэдоухарт одобряет: фанат Baldur's Gate 3 смастерил необычный тематический контроллер для игры
-
Анонсирован трейлер 2 сезона сериала «Властелин колец: Кольца власти»
-
В Steam началась новая распродажа. За 21 рубль отдают игру с 12 тыс отзывов и 98% рейтинга
-
«Каждая душа в Средиземье в опасности»: вышел трейлер второго сезона «Властелина колец: Кольца власти»
-
RTX 2070 и 16 Гб ОЗУ — названы системные требования Assassin's Creed: Shadows
-
98% рейтинга: в Steam вышел годный шутер в духе аниме 90-х
-
GTA 6 выйдет осенью 2025 года
-
В сети уже сравнили Лиама Хемсворта и Генри Кавилла в образе Геральта из «Ведьмака»
-
Взломана ещё одна компьютерная ААА-игра с Denuvo
-
Вышел трейлер фанатского аниме по «Берсерку» с рейтингом 18+. Основой сюжета станет арка «Черный мечник»